简介：绰号小飞象的陈初（洪金宝），身手矫捷，做事却冲动莽撞，他与绰号猫头鹰头脑精明的黄人富（林子祥），皆不是正道中人，都以捞偏门为生。此前，小飞象打劫了一家财务公司，掠得了大批现款与珠宝后，就决定金盆洗手，不再出山。商人欧根表面上是地产界巨子，实则暗地中经营一些不法的勾当。并与警界败类吕 SIR（张景坡）勾搭连环，得到其暗中庇护。猫头鹰以周详巧妙的计划，骗得欧根之巨额赃款，之后也决定收山不乾。三年后，小飞象已转行开设了一所健身院，并兼任教练，而猫头鹰也过着富裕恬逸的生活。一日，两人分别收到一封神秘信，信中表示对两人收山前乾的勾当一清二楚，并迫使两人完成两项任务，否则便揭穿他们的底细。【粉丝网】任务之一就是去竞投一块地并将其价格尽量提高。而这块地，其实归欧根拥有，对他的犯罪生意有着关键性的影响，两人迫于压力，就决定一起联袂出山，与幕后人做最后的一搏。
全部语录：
1、 成就是自己争取回来的。 —— 《猫头鹰与小飞象》
2、 你以为我是为了钱才教你们的吗？你以为我生在大富之家娇生惯养的吗？我只是不想看着你们这帮有为的年青人自暴自弃，我知道我不会教你们，我没办法说服你们，难道这也是我的错？你说我为什么要到这里来教你们呀？ —— 《猫头鹰与小飞象》
3、 为了证明你自己可以挽救这个社会，不为钱就是为了要满足你自己，因为这样别人就会认为你非常的伟大，你以为这样就能做我们的榜样了吗？有谁不知道在工厂做拿六十块钱一天也能维持生活呢？我就是不服气，为什么有人可以吃鱼翅坐宝士，而我生下来就要吃不饱穿不暖，你回答我，你说得通我就照你说的怎么找工作，怎么独立处事，怎么跟人相处。 —— 《猫头鹰与小飞象》
4、 你太过份了。 我过份？哼！你改行吧你！ —— 《猫头鹰与小飞象》
5、 你以为你就很诚恳，很语重深长，每天对我们说几句话就可以挽救一个少女的灵魂？那还用得着耶稣吗？每天教我们怎么应付事，怎么应付人，在座的有哪个的生活经验不比你丰富？你以为你的人生大道理会比我们的还好吗？你算什么嘛？学校刚刚毕业就跑来教我们,你见过的坏人最多是随地吐痰，在电梯里面抽烟，借钱不还，你有没有被人家qj过？你有没有交过保护费？你做梦也想不到一个十五岁的人要养七个弟妹，一个好赌的妈，一个整天喝醉酒的爸爸是什么样子吧？ —— 《猫头鹰与小飞象》
6、 站住，你这种态度怎能重新出来社会做事?你应该知道自己为什么会在这，你一点都不珍惜你的前途吗？ 哎，等等，你就省口气吧。 干什么嘛？装伟大呀？ —— 《猫头鹰与小飞象》
7、 你来扮求职的 有屁就放吧 好，你叫什么名字 我就刘小丽，今年十九岁，来找工作，最好什么都不用做，光睡觉月收入过万，有没有呀？ 不聘用我了吧？ —— 《猫头鹰与小飞象》
8、 小姐，我找过的工作比你教书多，我十四岁就出来混，被人家毛手毛脚，十七岁在酒楼做陪酒，从领班到经理我轮流陪上床，我们的世界跟你的世界完全是两回事，你要说你要教是你的自由，因为这是你的工作，如果要不是应付感化月，谁会有空坐在这儿听你胡扯？再说吧，如果没有人给你薪水，你又怎么会站在这呢？大家各管各的就行了，摆什么臭架子？你也用不着在我们面前扮耶稣救人，你有权利告我们的，我不会在乎的，大不了再回嘛，蹲蹲黑房做做苦工而已，也比在这里让你精神虐待的好。小姐，我跟你说的这些话是为了你好啊，傻瓜。 —— 《猫头鹰与小飞象》
9、 你当然可以争取，因为你接触的是上流社会，运气好的话还可以吊到个金龟婿呢！我们呢，大不了过两年找个做苦工的嫁了，生一大堆子女穷一辈子，你哭什么？我告诉你，这里不会有两个以上的人同情你的。 —— 《猫头鹰与小飞象》
10、 小姐，你幸福，你的命生得好，不愁吃不愁穿，读书不留级，老爸老妈带你出国旅游，要什么有什么，你以为挤公共汽车，蹲大排档这就叫生活体验吗？虽然命生得好不是有罪，可是你天天都跟我们说这切不切实际的话，没人会认为你苦口婆心，只会认为你在这说风凉话。 —— 《猫头鹰与小飞象》
